Translation:
If would be best to kill Duncan and kill him quickly
If the murder was done quickly
Could entangle in a net and catch
With Duncan's death success; that but blow
Might be the be-all and end-all on earth
But, here
we will risk our afterlife. But in these cases
we are still judged here
But what we teach
The murder which we teach people
Somebody is surly to come back and do the same to me
This even handed justice
Commands the ingredients of our
Poisoned goblet
To our own lips. He is here in double trust
First, I am his thane and his loyal subject
Strong we a both for the deed and then his host
Who would go against the kings murder and shut the door on him
Not hold this knife myself beside Duncan
Duncan has been kind and gentle
So pure in his great office, that his virtues
Will plead their case like then had done nothing wrong
The deep damnation of Duncan's death
The gust of air or the order of angels
Invisible messengers
Shall blow the terrible deed into everyone and make them see what I have done
The tears shall come with the wind of all who learned of my crime
To poke the sides of my intentions
Leaping ambition
And falls off the other side
No comments:
Post a Comment